书名:美国种族简史

第五章:意大利人(17)

御宅书屋备用网站
    和包工头制度一样,美籍意大利人的互助会可算是向现代意义上的组织—一种由陌生人所组成的社会结构,该结构自身所界定的宗旨使这些陌生人聚集到一起—迈进了一步。

    通用汽车公司、红十字会、政治运动、工会或体协等,都是这种意义上的组织。

    南部意大利人一般尚未缔造过此种意义上的组织。他们的那些团体都是由彼此已经熟识的人组成的,一般来说,相互之间或者有血缘关系,或者有教父教子关系,或者(像在美国)有来自同一省份的同籍关系。

    但是,要把陌生人组织起来进行大规模的互助合作,不管是在意大利或者在美国,对于南部意大利人来说,那都是困难的。

    在南部意大利,正式的组织通常都是由外部力量建立起来的,这种外部力量就是意大利政府或罗马天主教教会。

    全国范围内的美籍意大利人的组织,其形成的时间一般要比其他种族的全国性组织形成的时间要晚,而且通常也根本不像犹太人的布内布里茨反诽谤同盟(b’naib’rith)或黑人的全国有色人种协进会(naacp)那样进行着有效的活动。

    意大利移民积极参与其他人所创造的工会,并在组成美国服装工人协会时发挥过作用,但总的来说,他们建立的组织极少。

    甚至在为共同的目的而采取联合行动时,他们也打个人的小算盘,对不属于本家或本地的陌生人信不过。

    意大利人的这种作风,在南部意大利以及在现代美国,都可以看得出来。

    犯罪和暴力作为一个移民种族,意大利人的犯罪率是偏+激情低的,而且他们所犯的罪一般都属赌博、斗殴之类,而非盗窃、诈骗或武装抢劫一类的职业犯罪活动。

    19世纪的意大利移民,曾被描绘为

    “诚实不亚于鲁莽”的人,就是说,别人不招惹他们,他们一般是安分守己的;比起别人来,他们不太会

    “捅娄子”。他们不像爱尔兰人那样动不动就吵得不亦乐乎,打架对南部意大利人来说,是件了不得的大事。

    意大利移民身上常常带一把刀或一杆枪,谁敢攻击他们,那是要冒生命危险的。

    有人认为,他们在19世纪大批迁入移民居住地段之后,那里的打斗事件就减少了。

    在爱尔兰人称霸于移民

    “集居”的贫民窟时,无端殴打陌生人或向过路人行窃,乃属司空见惯的事,然而一旦碰上陌生人是个不肯让步而又手持尖刀的意大利人时,搞这类欺侮行人的小动作就十分危险了。

    和包工头制度一样,美籍意大利人的互助会可算是向现代意义上的组织—一种由陌生人所组成的社会结构,该结构自身所界定的宗旨使这些陌生人聚集到一起—迈进了一步。

    通用汽车公司、红十字会、政治运动、工会或体协等,都是这种意义上的组织。

    南部意大利人一般尚未缔造过此种意义上的组织。他们的那些团体都是由彼此已经熟识的人组成的,一般来说,相互之间或者有血缘关系,或者有教父教子关系,或者(像在美国)有来自同一省份的同籍关系。

    但是,要把陌生人组织起来进行大规模的互助合作,不管是在意大利或者在美国,对于南部意大利人来说,那都是困难的。

    在南部意大利,正式的组织通常都是由外部力量建立起来的,这种外部力量就是意大利政府或罗马天主教教会。

    全国范围内的美籍意大利人的组织,其形成的时间一般要比其他种族的全国性组织形成的时间要晚,而且通常也根本不像犹太人的布内布里茨反诽谤同盟(b’naib’rith)或黑人的全国有色人种协进会(naacp)那样进行着有效的活动。

    意大利移民积极参与其他人所创造的工会,并在组成美国服装工人协会时发挥过作用,但总的来说,他们建立的组织极少。

    甚至在为共同的目的而采取联合行动时,他们也打个人的小算盘,对不属于本家或本地的陌生人信不过。

    意大利人的这种作风,在南部意大利以及在现代美国,都可以看得出来。

    犯罪和暴力作为一个移民种族,意大利人的犯罪率是偏+激情低的,而且他们所犯的罪一般都属赌博、斗殴之类,而非盗窃、诈骗或武装抢劫一类的职业犯罪活动。

    19世纪的意大利移民,曾被描绘为

    “诚实不亚于鲁莽”的人,就是说,别人不招惹他们,他们一般是安分守己的;比起别人来,他们不太会

    “捅娄子”。他们不像爱尔兰人那样动不动就吵得不亦乐乎,打架对南部意大利人来说,是件了不得的大事。

    意大利移民身上常常带一把刀或一杆枪,谁敢攻击他们,那是要冒生命危险的。

    有人认为,他们在19世纪大批迁入移民居住地段之后,那里的打斗事件就减少了。

    在爱尔兰人称霸于移民

    “集居”的贫民窟时,无端殴打陌生人或向过路人行窃,乃属司空见惯的事,然而一旦碰上陌生人是个不肯让步而又手持尖刀的意大利人时,搞这类欺侮行人的小动作就十分危险了。

    </p>